Sigilla - Ad 67 - 8 J 40 (acte)

Général

iiris_img/private/image/1.1. 8 J 40 Acte recto (2).JPG

Dépôt

Ad 67

Pays d'origine

France - Fr

Cote

8 J 40

Support

parchemin

Repli

présence d'un repli

Elements graphiques

lettrine

motif héraldique

Langue du document

Allemand

Nombre de sceaux sur l’acte

Suscription

In Gottes namen amen, künt sie offenbar allen den die dis offen instrumente ansehent lesent, oder hörent lesen

Analyse

Hans Strum, prévôt du comté, Hans de Donsweiler, écoutète, et les échevins de Bouquenom certifient que les habitants de Diemeringen doivent utiliser les poids et mesures de Bouquenom.

Formule de corroboration

Darumbe so hant wir Hans von Huntingen, Heinrich Jeger von unns und Thom von Luppenowe, wegen des sins ingesigel nit enhat, unser ingesigel zü des selben notarien zeichen gehencket, an dis offen instrümente zü urkunde und sicher warheit allen vorgeschriben dingen.

Commentaire

Le sceau de Hans de Hunting, en première position, est manquant. Ajout probablement postérieur d'un paragraphe par Heinrich ösenwog von Stůtgarten qui certifie d'autant plus le document, avec l'apposition de sa signature écrite et son "signe habituelle" (gewönliche zeichen), dessiné.

Rédacteur

Pauline Gutzwiller