moulage : Champagne 2511

Général

Sigillant

Description donnée par l’inventaire

Dans une niche d’architecture, un abbé, debout de face sur un piédouche (la partie supérieure du corps a disparu). Dans le registre supérieure, une Vierge à l’Enfant à mi-corps, entre deux niches plus petites abritant, celle de gauche un moine de face, à mi-corps, tenant un livre de la main droite et une crosse de la main gauche, volute tournée vers l’extérieur (saint Bernard) ; celle de droite un évêque, à mi-corps, de face, bénissant de la main droite et tenant un crosse de la main gauche, légèrement de biais, volute tournée vers l’extérieur (saint Malachie).

Légende donnée par l’inventaire

/ S (un point) FR(atr)IS […]NNI : ABB[ATI]S / CLAREVALLI[S X]XX QVARTI