Sigilla - Ad 57 - H 4684 / 11 (acte)

Général

iiris_img/private/image/FRAD057_H4684-11_ro.JPG

Dépôt

Ad 57

Pays d'origine

France - Fr

Cote

H 4684 / 11

Support

parchemin

Repli

présence d'un repli

Langue du document

Allemand

Nombre de sceaux sur l’acte

Suscription

Wir, official des hoves zu Metzen

Analyse

Fondation de messes dans l’église de Saint-Avold, pour la somme de trois livres annuelles par Nicolas (« Clais ») Kellenbach et sa femme Alhert, demeurant au même lieu. Cette somme sera prélevée sur la recette du village « zu Gesenger Buyss » (Seingbouse ?) près Hombourg sur ce qui est dû aux fondateurs par dame Enchin von Mengen, dame « zu Dune und zu Densburg » et Jean « von Ruldingen » le jeune, écuyer, suivant une obligation de 1411 (du vendredi après la Sainte-Walpurge »).

Formule de corroboration

[Après l’annonce de l’intervention du notaire Jean Conrad, signataire de l’acte :] so hant wir, official vorgenannt, unsers egenannt hoffes ingesigel an disen brieff tun hencken.

Rédacteur

Jean-Eric Iung