ACTE

Am Kaysersberg - AA 39

France - Fr  
AA 39  
parchemin  
présence d'un repli  
lettre ornée  
Allemand  
1  
Wir Niclaus freyherr zü Polwyler unnd im Wÿlen Tal, unnderlanndtvogt inn Elsess.  

Réversales ou lettres de garde données à la ville de Kaysersberg, lors de sa réception comme Unterlandvogt en Alsace, par Nicolas baron de Bollwiller. Il promet en tant que lieutenant du grand-bailli d'Alsace, de protéger la ville et de maintenir ses privilèges.



Niklaus, Herr zu Bollweiler, als Unterlandvogt, erteilt Kaysersberg einen Schirmbrief. (Source : August Scherlen, Inventar des alten Archivs der Stadt Kaysersberg, 1914, p. 18.)

 

...unnd dessen zù ainem waren urkhundt, so habenn wir unnser aigenn Innsigel offentlich thùen henckhen an disenn brieff.

 
Edith Ruhlmann  
Nicolas Kernel  

charte  

ancien style  
daté  
1566  
Des gebenn ist uff zinstag nach dem Sontag Oculi nach Christi unnsers herrnn geburtt gezaltt funffzehenhundertt unnd im sechs undt sechszigistenn jar.  
19 mars 1566  

170 mm  
355 mm  
40 mm  

"Am Kaysersberg - AA 39" dans la base SigiAl
(permalink : https://dev.irht.cnrs.fr/iiris/Sigilla/web/sigial.php/101851). Consultation du 20/09/2024.
     
Edith Ruhlmann (30/12/2021 00:00)