ACTE

Ad 67 - 8 J 35

France - Fr  
8 J 35  
parchemin  
présence d'un repli  
lettrine  
Allemand  
2  
Wir Raban von Gottes und des heiligen stüls zü Rome gnaden bysschoff zù Spire unßs gnedigen herren des Römschen konygs cantzeller bekennen offenbar mit diesem brieffe und tun künt allen den die yn yemer sehent oder horent lesen  

Raban, Evêque de Spire, conclut un accord avec Frédéric de Moers, comte de Sarrewerden, au sujet des excès commis à Stundwiller, Aspach et Roedern.

 

und des zü waren urkünde han wir unser ingesiegel tün hencken an diesen brieff, und zü merer gezügniße uns des zu besagen han wir gebetten den edeln jüncher Friderich graven von Zweynbrücke und herren zü Bitsche der auch diese vorgeß dinge beterdingt hat, daz er sin ingesiegel hencke an dieß brieff, und wir Fryderich grave von Zweinbrücken und herre zu Bitsche yetzgenant bekennen, daz wir die vergeschriben dinge also geterdingt haben, und haben umb bete willen des obgenanten herrn Rabans bysschoff zü Spire unß ingesiegel zü gezugniße vorgeschriber dinge tün hencken an diesen brieff.

 

charte  

daté  
1404  
10 avril (uff den nechsten dornstag nach sant Ambrosien tag)  

160 mm  
280 mm  
55 mm  

"Ad 67 - 8 J 35" dans la base SigiAl
(permalink : https://dev.irht.cnrs.fr/iiris/Sigilla/web/sigial.php/103331). Consultation du 20/09/2024.
     
Pauline Gutzwiller (13/06/2022 00:00)