ACTE
Ad 67 - H 943/14
France - Fr
H 943/14
parchemin
présence d'un repli
lettre ornée
Allemand
2
Wir Brůder Drutman von gotz gnaden appet und der Convent des Clost(er)s zů Nuwenburg grawes ordens von Cytiers, in Strazburg‘ bistům gelegen.
Titre de propriété. Vente d'une rente faite par l'abbaye de Neubourg, avec sceaux du couvent et de l'abbé. (Source : inventaire Louis Spach)
Und des zů eime urkunde, so hant wir der vorg. appet und der convente uns(er) ingesigel getan henken an disen brief, uns und alle unser nachkumen zů uber sagende dirre vorgeschriben dinge. Und zů m(er)re sicherheit, so hant wir gebeten den erb(er)n Johanns Dantz einen scheffen zů Hagen(aw), daz er sin Ingesigel öch het gehencket an disen brief zů uns(er)n vorg. Ingesigel […] Und ich Joh(ann)s Dantz vorg. …
Le sceau du dernier témoin l'échevin de Haguenau Johann Dantz est coupé...
Nicolas Kernel
charte
vente
ancien style
daté
1380
Dis geschach und wart dirre brief gegeben an dem zinstage nach dem sunnentage zů halbvasten [=Letare}, do men zalte von gotz geburte drizehen hundert jare, und in dem ahtzigesten jare.
6 mars 1380
215 mm
365 mm
25 mm
"Ad 67 - H 943/14" dans la base SigiAl
(permalink : https://dev.irht.cnrs.fr/iiris/Sigilla/web/sigial.php/105053). Consultation du 20/09/2024.
(permalink : https://dev.irht.cnrs.fr/iiris/Sigilla/web/sigial.php/105053). Consultation du 20/09/2024.
Nicolas Kernel (26/11/2022 00:00)