ACTE
Am Kaysersberg - JJ 6 / 3
France - Fr
JJ 6 / 3
parchemin
absence de repli
lettrine
Allemand
1
Ich Jegkelin Stûlin, ein brotbeke ze Sigoltzheim gesessen.
Jegkelin Stulin, boulanger de Sigolsheim, vend au bourgeois de Kaysersberg Cunemann von Urbach des vignes à Kientzheim, en hauteur, près de la "fechen".
Jegkelin Stulin, Brotbäcker von Sigolsheim, verkauft dem Kaysersberger Bürger Cunemann von Urbach Reben zu Kientzheim im oberen Spiegel bei der "fechen".
So hant wir beidesit gebetten den wisen bescheyden Clewlin Kuͤpfer von Nuwilr Schulth(eiss) ze Sigoltzheim, daz er sin ingesigel gehenket het an disen brief. Ich Clewlin Kuͤpfer schulth(eiss) ze Sigoltzheim vorgenant vergihe, daz ich durch bette willen der obgenanten personen bedesit min ingesigel gehenket hab an disen brief.
Nicolas Kernel
charte
ancien style
daté
1383
an der nehten mittewochen nach sant lucien dag der heiligen jungfrowen
16 décembre 1383
225 mm
241 mm
"Am Kaysersberg - JJ 6 / 3" dans la base SigiAl
(permalink : https://dev.irht.cnrs.fr/iiris/Sigilla/web/sigial.php/105364). Consultation du 20/09/2024.
(permalink : https://dev.irht.cnrs.fr/iiris/Sigilla/web/sigial.php/105364). Consultation du 20/09/2024.
Thomas Brunner (05/01/2023 00:00)