ACTE

Am Rouffach - AP 135

France - Fr  
AP 135  
parchemin  
présence d'un repli  
Allemand  
1  
Ich Heni Herbert von Sultzbach, tun kunt menglichem mit disen briefe ...  

Henin Herbert de Soultzbach vend des vignes situées sur le ban de Rouffach à Heinrich Froesch de Rouffach.

 

... zu enn waren vrkunde so hant wir beide  gebetten die wise fromen den Schulth. vn den Rat zu Rufach daz sie ir Stette Ingesigel an disen brief gehenket hant. Daz wir der Schulth. vn der Rat gretan hant.

 

Extrait de l’inventaire des parchemins (d’après T. Walter, 1910.)

 
Edith Ruhlmann  

vente  

daté  
1368  
Derre brief wart geben an dem samstag vor den heiligen (Drinaltekeit) an dem jar da man zalte von Cristus geburte Dritzehen hundert sechtzig vn acht jar!  
3 juin  

208 mm  
348 mm  
12 mm  

"Am Rouffach - AP 135" dans la base SigiAl
(permalink : https://dev.irht.cnrs.fr/iiris/Sigilla/web/sigial.php/107934). Consultation du 20/09/2024.
     
Edith Ruhlmann (17/07/2023 00:00)