ACTE
Am Rouffach - AP 388
France - Fr
AP 388
AM Rouffach, Ancien Parchemin n°388
parchemin
présence d'un repli
lettre ornée
Allemand
1
Wir Wilhelm von gotz gnaden Bischoff zů Straßburg.
L'évêque de Strasbourg Guillaume II de Diest accorde aux habitants du [Haut-]Mundat, qui lui ont donné une somme de 600 fl. en échange des revenus sur Herrlisheim, l'équivalent dans le Mundat en compensation. (Source, complétée : Extrait de l’inventaire des parchemins (Archives municipales de Rouffach), d’après T. Walter, 1910, p. 11.)
Des zů urkùnd, so haben wir unser Ingesigel tùn hencken an disen brieff.
Anciennement coté A CC 8.
Jacques Fritsch
charte
concession
ancien style
daté
1437
Der geben wart uff dönrestag noch sant Johans Baptisten tag, des jors do man zalte noch Cristi geburt dusent vierhundert drißig und siben jore ^
27 juin 1437
162 mm
300 mm
35 mm
"Am Rouffach - AP 388" dans la base SigiAl
(permalink : https://dev.irht.cnrs.fr/iiris/Sigilla/web/sigial.php/108623). Consultation du 20/09/2024.
(permalink : https://dev.irht.cnrs.fr/iiris/Sigilla/web/sigial.php/108623). Consultation du 20/09/2024.
Nicolas Kernel (21/09/2023 00:00)