Les villes et seigneuries du Rhin supérieur concluent une alliance contre l’ingérence des tribunaux : convention passée entre Frédéric comte palatin du Rhin, Albert archiduc d’Autriche, le margrave Charles de Bade, Conrad de Busnang chanoine et seigneur de l’Obermundat, Bartholomée abbé de Murbach, le comte Jean de Lupfen, le comte Jean de Lichtenberg, le seigneur Louis de Lichtenberg, Guillaume seigneur de Ribeaupierre, les magistrats des villes de Strasbourg, Bâle, Haguenau, Colmar, Sélestat, Wissembourg, Mulhouse, Kaysersberg, Obernai, Munster, Rosheim, Türckheim, Offenbourg, Gengenbach, Zell, Fribourg, Brisach, Neuenbourg et Endingen, à l’effet d’interdire à leurs sujets et administrés l’accès des tribunaux secrets ou de la Westphalie et de les soustraire à leur juridiction.

(Source, complétée : Extrait de l’inventaire des parchemins (Archives municipales de Rouffach), d’après T. Walter, 1910, p. 13.)

Des zü urkunde, do haben wir die obgenanten fursten und herren unsern jeglicher eigen Insigel an disen brieff tün hencken. Und wir die Meister und Rete des Stette Strasburg und Basel unser Stette Insigele, und wir die meistere und Rete des Richs stette obgenant der von Hagenow und Colmar stette Insigel von unser aller wegen, Wir die Schultheissen meister und Rete der stette Offenburg, Gengenbach und Zelle der Stat Offenburg Insigel von unser aller wegen, und wir die Burgermeister und Rete des Stette Friburg, Brisach, Nuwemburg und Endingen der steat Friburg von unser aller wegen, lossen hencken an disen brieff...

Cf. une autre expédition de cet acte : Am Colmar - FF 34 / 14.