ACTE

Ad 68 - 33 H / 39 [1364]

France - Fr  
33 H / 39 [1364]  
A.D.H.R., 33 H 39 / Comthurei Sulz n° 39  
parchemin  
présence d'un repli  
lettre ornée  
Allemand  
1  
Ich Wernlin Gru̇wel ein burg(er) zů Rufach, un(d) ich Hedin sin $wester, Heintzin Mittelb(er)ges eliche wirtin.  

Wernlin Gruwel, bourgeois de Rouffach, et Hedin sa sœur, femme de Heinz Mittelberg, vendent une rente de 18 sous sur une maison im Laude de Rouffach, à Heinz von Herrenkein, bourgeois de Rouffach.



Transfixe à l'acte Ad 68 - 33 H / 39 [1394], par lequel Rütsche Alban et sa femme Anne se défont de la rente passée par héritage à eux.

 

Har ùb(er) zů eime steten waren urkùnde, so hant wir alle gebetten, die wisen, fromen den .. $chulth(eiss) un(d) den .. Rat zů Rufach, daz sù ir $tette Ingesigel an disen brief gehenket hant. Daz wir d(er) .. $chulth(eiss) un(d) d(er) .. Rat getan hant durch ir all(er) ernstlich(er) bette willen.

 


Acte pas dans : Theobald WALTER, Beiträge zur Geschichte der Stadt Rufach. III. Band Urkunden und Regesten (1350-1500), Colmar, 1913.



 
Jacques Fritsch  

charte  
vente  

ancien style  
daté  
1364  
Dis beschach un(d) wart dirre brief geben, nah gotz gebûrte Dritzehen hund(er)t sechtzig und vier jar, an d(er) Mittewuchen nah sant Bartholomeus tag des zwoͤlfbotten : /  
28 août 1364  

220 mm  
275 mm  
25 mm  

"Ad 68 - 33 H / 39 [1364]" dans la base SigiAl
(permalink : https://dev.irht.cnrs.fr/iiris/Sigilla/web/sigial.php/108838). Consultation du 20/09/2024.
     
Nicolas Kernel (22/10/2023 00:00)