ACTE
Ar Grand-Est - 1 J 100
Ludeman, Heinrich l'aîné et Simund de Lichtenberg autorisent les Rathsamhausen à partager deux de leurs fiefs : [1] le château d'Ehnwihr et le village de Muttersholtz : 1/4 reviendra à Hartmann, 1/4 à son frère Diebold, 1/4 à Johann dit de Triberg et 1/4 à Lutelman et son frère Dietrich ; [2] les villages d'Eschau et Wibolsheim, le droit de collation et la dîme laïque à Plobsheim : Hartmann et Diebold s'en voient attribuer l'intégralité. La charte contient également des dispositions détaillées en cas d'extinction de l'une des quatre branches ou en cas de minorité.
Und des zů urkunde, so hant wir, Ludeman, Heinrich und Symont vorgenant uns(er)e eygen Ingesigele gehenket an disen brief... Wir, die vorgenanten von Rotzenhusen Hartman, Diebolt, Johans, Lûtelmans und Dietherich, veriehent was do vor von uns und unsern lehens erben gescriben stat... Und des zů urkunde, so hant wir die vorgenanten von Rotzenhusen alle uns(er)e Ingesigele gehenket an disen brief zů der obegenanten un(er)e gnedigen h(er)ren Ingesigeln... [date] Und sint dirre briefe vieren und stont alle gelich, und blibet die ie dem teile under den vier teile von Rotzenhusen einre, und bi ires lets erben.
Empreinte (8)
(permalink : https://dev.irht.cnrs.fr/iiris/Sigilla/web/sigial.php/108856). Consultation du 20/09/2024.