ACTE

Am Altkirch - A 132

France - Fr  
A 132  
parchemin  
présence d'un repli  
Allemand  
1  

Devant Martin Ruman, Schaffner, en présence des Kirchenpfleger Joss Fuchslin et Dielman Burger, Morand Sutter, de Ballersdorf, vend une rente de 5 schilling stebler, payable à la Saint-Valentin, pour un capital de 5 livres, sur sa maison et cour, et des terres. Témoins : Heinrich Böplin, Michel Griesser, Hans Burcklin, Werlin Muncklin, Hans Schmit, Anshelm Oberlin, Ludman Vederlin, Morand Harnist, membres du conseil.

 

und aller vorge schribner dingen an werem urkund so hab ich obgenanten (thezner) min Ingsigel mit vrtel zugezuckviss offenlich gehenckt an disen brieff.

 
kevin schudy  

vente  

daté  
1487  
Der beben und geben ist uff zinstag nechst vor sant velentins tag Des jars als man zalt noch cristi gepurt vierzehenhundert achzigk und siben Jar.  
20 février 1487  

"Am Altkirch - A 132" dans la base SigiAl
(permalink : https://dev.irht.cnrs.fr/iiris/Sigilla/web/sigial.php/110370). Consultation du 20/09/2024.
     
Kevin Schudy (20/03/2024 00:00)