ACTE
Am Strasbourg-AVES - CH 161 / 3306
France - Fr
CH 161 / 3306
AVES CH 3306
parchemin
présence d'un repli
lettrine
Allemand
1
Le roi des Romains Sigismond confirme, à la demande des bourgmestre (sic), conseillers et bourgeois de Strasbourg, tous les privilèges (gnade, freiheite, rechte, güte gewonheite, brieve und privilegia) accordés à cette ville par ses prédécesseurs, empereurs et rois des Romains.
König Sigmund bestätigt auf Bitte von Bürgermeister (sic), Räte und Bürgern der Stadt Strassburg alle Freiheiten (gnade, freiheite, rechte, güte gewonheite, brieve und privilegia), die von seinen Vorgängern, den römischen Kaisern und Königen, dieser Stadt verliehen wurden.
Mit urkunde diß briefs versigelt mit unserer küniglicher maiestad insigel.
Coire / Chur
Note du secrétaire sur le pli : ad mandatum domini regis Johannes Kirchen
Olivier Richard
diplôme
ancien style
daté
1413
Geben zu Cure nach Cristi gebürt viertzehenhundert jar und dornach in dem dreitzehenden jare des nehsten montags nach sand Bartholomes tag unser riches des ungrischen etc. in dem sybenundczweintzigisten und des römischen in dem dritten jaren
28 août 1413
261 mm
465 mm
100 mm
"Am Strasbourg-AVES - CH 161 / 3306" dans la base SigiAl
(permalink : https://dev.irht.cnrs.fr/iiris/Sigilla/web/sigial.php/84586). Consultation du 20/09/2024.
(permalink : https://dev.irht.cnrs.fr/iiris/Sigilla/web/sigial.php/84586). Consultation du 20/09/2024.
Olivier Richard (19/08/2020 00:00)