ACTE

Am Strasbourg-AVES - CH 7 / 152

France - Fr  
CH 7 / 152  
parchemin  
présence d'un repli  
Allemand  
1  
Ich Wernher von Baldeburnen  

L'évêque élu de Strasbourg, Henri IV de Geroldseck, confirme l'accord conclu entre Wernher de Balbronn et la ville de Strasbourg.

 

Unde daz dis stete blibe, son han wir disen brief mit unsers herren bischof Heirnriches von Strazburg ingesigele, des mich Wenhern von Baldeburnen und uns vunfe die vorgenanten burgen bignudet, unworben bisigelt zeime urkunde. Wir Heinrich von gottes gnaden der bischof von Strazburg verjehent des, daz wir unser ingesigele haben durche der vorgenanten herren bete an disen brief geheissen henken zeime urkunde.

 

WIEGAND (W.), Urkunden und Akten der Stadt Strassburg, t.1, Urkunden und Stradrechte bis zum Jahr 1266, Strasbourg, 1879, p. 421, n°554.



Le sigillant s'annonce comme évêque (bischof), sous-entendu consacré, alors que le sceau est celui de l'évêque élu.

 
Thomas Brunner  
Thomas BRUNNER  

daté  
1264  
an dem mantage nach der ohsterwochen  
28 avril  

132 mm  
261 mm  
16 mm  

"Am Strasbourg-AVES - CH 7 / 152" dans la base SigiAl
(permalink : https://dev.irht.cnrs.fr/iiris/Sigilla/web/sigial.php/84663). Consultation du 20/09/2024.
     
Olivia Burgard (28/08/2020 00:00)