ACTE
Am Strasbourg-AVES - CH 2 / 28
Frère Berthold de Tannroda, maître de l'Ordre Teutonique en Germanie, atteste aux bourgeois de Strasbourg qu'ils ont bien saisi et livré Emfrid de Neuenburg, un frère renégat de l'Ordre qui menait une vie de débauche à Strasbourg.
Der Deutschordensmeister Berthold von Tannroda bezeugt den Bürgern Straßburgs, daß sie den abtrünnigen Ordensbruder Emfrid von Neuenburg, der zu Straßburg einen liederlichen Lebenswandel geführt, ergriffen und ihm ausgliefert haben.
In cujus rei testimonium evidens prefate civitati litteram presentem scribi jussimus et sigilli nostri munimine roborari.
WIEGAND (Wilhelm), Urkunden und Akten der Stadt Strassburg, herausgegeben mit Unterstützung der Landes- und der Stadtverwaltung, t. 1, Urkunden und Stadtrechte bis zum Jahr 1266, Strasbourg, 1879, p. 219-220, n° 289.
(permalink : https://dev.irht.cnrs.fr/iiris/Sigilla/web/sigial.php/84727). Consultation du 20/09/2024.