ACTE
Ad 67 - H 1260/4
Vente d'un jardin, avec pré, beÿ der ziegelscheuren. Vendeur : Jacques d'Uttenheim, zum Ramstein et Madeleine de Mülnheim sa femme. Acquéreur : Rodolphe Böcklin de Böcklinsau. Avec sigille de J. d'Uttenheim et de Henri de Mulnheim, frère de Madeleine de Mülnheim. (Source : inventaire Louis Spach, vol. 40, p. 247-248.)
Unnd dessenn zu einem waren urkundt, hab ich Jacob von Utenheim zùm Ramstein verkauffer erstgemalt mein Innsigel haran gehenckt mich unnd mein erben obgeschriben ding zu besagendt. Unnd ich Magdalena sein ehegemahel, die wil ich mich eigens Insigels nit gepruch, habe ane statt dessen, dann doeln unnd vestenn Heinrichenn vonn Mühnheim meinen freudtlichenn lieben Brüdern gebettenn, das er sein Insigel für mich zu obgemelts meines lieben Jungkern Insigel, ane disen brieff zùhancken mich unnd meine erben, aller vor geschribner ding zùbindend, welches ich ÿetzt gemelter Heinrich vonn Mülnheim, alse bitt weise meiner freundlichenn lieben Schwestern, bekenne gehen und versigelt habe doch mir und meinen erbenn unschadelich.
(permalink : https://dev.irht.cnrs.fr/iiris/Sigilla/web/sigial.php/88322). Consultation du 20/09/2024.